lundi 29 août 2011

Eid Mubarak!

On se disait bien aussi que la prière qui nous réveille tous les jours à 5h00 du matin était différente et un peu plus longue que d'habitude aujourd'hui... mais que nenni, comme chaque jour nous partons au bureau... Et là, personne dans les rues, pas de voitures, magasins fermés, places de parking libres (!) et pas un chat au bureau... Mais oui, c'est l'Eid Mubarak!! La fin du Ramadan!! Avec un jour d'avance... personne ne l'attendait aussi tôt, mais en observant le ciel hier soir, ils ont bel et bien vu le croissant de lune indiquant le début du mois suivant... donc terminé les restrictions et le jeûne, place à la fête et aux repas gastronomiques à base de dattes confites.

Conséquence: aujourd'hui c'est jour férié... et nous sommes les seuls à bosser!:-)

Aller, comme on dit ici: "EID MUBARAK" les amis!




dimanche 28 août 2011

Sports & Loisirs

Ce qu’il y a de sympa aux Emirats, c’est que d’innombrables sports et activités sont praticables sans difficultés. Les infrastructures sont nombreuses et souvent très récentes. Du coup, le week-end ou après le travail, nous en profitons pour nous changer les idées !

Nous nous sommes par exemple mis sérieusement au Squash et Morgane a déjà un niveau tip top (impressionnant !), tandis que Ludo s’éclate en jetski. Il y a aussi la piscine, le bowling, les baignades dans la lagune et bientôt le quad, le golf et les balades sympas à pied ou à vélo sur la Corniche … enfin ça, ce sera uniquement lorsque ce fichu soleil nous le permettra enfin…

La fraicheur est attendue pour début novembre, plus que 2 mois !!:-)







On the road...


Cela fait longtemps que nous voulions faire un article sur les routes aux Emirats…
quelle folie !!:-) Ca double, ça croise, ça slalome, ça gronde, ça pousse…
et surtout : ça klaxonne !! La seule règle, c’est qu’il n’y en a pas ! C’est le plus rapide, le plus fou
ou celui qui klaxonne le plus fort qui passe… bref, c’est la loi de la jungle !!
Au début ça fait bizarre et ça donne envie de leur crier dessus… mais finalement, on s’habitue… et… on klaxonne ! Acculturation oblige !:-)

Les routes des Emirats sont parmi les plus dangereuses du monde…  un accident toutes les 3 minutes… 250 morts l’an dernier dans un carambolage géant (évidemment, depuis ils ont essayé d’édicter des nouvelles règles, mais… les règles, c’est pas vraiment leur truc !).

Le vrai problème ici, c’est qu’ils mettent de gros 4x4 dans les mains d’Emiratis qui doivent tout juste avoir 16 ans et qui ont une fâcheuse tendance à se croire sur un circuit de formule 1.
Bon rassurez-vous, de notre côté nous sommes sages comme des images et nous nous contentons de la voie de droite, sur des autoroutes qui peuvent compter jusqu’à 2x7 voies…
Ben oui, on ne roule pas encore en gros 4x4 (pas encore !!:-) alors prudence prudence !!:-)






mercredi 24 août 2011

Alors... Blanc ou Noir?


Le port de la tenue traditionnelle émiratie est loin d’appartenir au folklore et aux coutumes passées. Elle est portée par tous, sans condition d’âge ou de statut et ce, en toutes circonstances.

Les hommes portent la dishdash - tunique longue de couleur blanche - agrémentée du keffieh (foulard) tenu par l'agal (anneau noir assez lourd maintenant le keffieh). Sachez que la couleur de ce turban - blanc uni ou à carreaux rouge et blanc - ne dépend pas du statut social, mais bien des goûts de chacun ! De nombreux magasins proposent une large gamme de tissus pour des costumes sur-mesure.

Les femmes portent dès l’adolescence l'abaya, une sorte de grande robe ample et légère de couleur noire qu’elles personnalisent avec des broderies, perles et autres brillants, et se couvrent les cheveux par un hijab. Cette coutume n'empêche pas les Emiraties de porter des tenues à la mode sous leur abaya, qu'elles s'empressent d'enlever dès elles sont entre femmes ou chez elles. Le voilage partiel (yeux uniquement visibles) ou total est plus rare, mais existe. Le masque grillagé est quant à lui réservé aux veilles femmes. 

Dans ces conditions, les marques ont bien compris l’enjeu culturel de la tenue vestimentaire, à l'instar de grandes marques comme Dior, Pierre Cardin ou encore Channel qui proposent des abayas ou encore une célèbre marque de lessive qui a su adapter son offre à la demande. La preuve en images !




The come back!!

Et hop... nous voici nous voilà de retour sous le soleil écrasant d'Abu Dhabi!


Nos petites vacances franco-pariso-hossegoro-vendéo-rochelo-provençales (rien que ça... et oui!) nous ont vraiment fait le plus grand bien. Il faut dire que cela faisait longtemps que nous n'avions pas vu la verdure, la campagne, les vieilles pierres, les champs de lavande... et accessoirement la famille et les amis!!:-):-)
Merci à tous ceux qui ont pris du temps pour nous lors de notre rapide passage
au pays. Voici en avant première quelques photos de nos vacances.


Et maintenant... à nous les Emirats!!









jeudi 4 août 2011

Vacances!!!!

Nous entamons notre 3ème mois d'expatriation dans le Golfe Persique, et force est
de constater que le bilan est plus que positif. Mariage, Avion, Boulot, Appart', Voyages, Sorties... tout va très vite aux Emirats... c'est clairement le sentiment qui nous habite depuis notre arrivée!

Tout se passe pour le mieux... à l'exception de la chaleur qui reste très soutenue...
et des buildings à perte de vue qui paraissent parfois oppressants!
Notre décision est donc prise: VACANCES pendant 2 semaines... et pas n'importe où... EN FRANCE s'il vous plaît!!:-) A nous la Provence, le chant des cigales, le bon vin,
la bonne bouffe, les vieilles pierres, la piscine et le repos!
Après tout, le vrai luxe lorsque l'on vit à l'étranger... c'est quand même de pouvoir revenir au pays de temps en temps, n'est ce pas?

Nous vous souhaitons à tous de bonnes vacances et vous donnons RDV sur
le blog à partir de la fin août pour la suite de nos aventures Abu Dhabiennes...



Quelques photos pour le plaisir...








Boulot Boulot...

Hop Hop Hop... On entend dire ici ou là "wouaa... il est super votre blog... mais vous bossez quand en fait?" Alors rétablissons tout de suite la vérité!!:-):-)... Même si il faut avouer que nous en profitons au maximum dès qu'on a un week-end de dispo ou une soirée de libre...  le plus clair de notre temps est consacré au travail... environ 50 heures par semaine! On est pas aux Emirats pour la sieste et le farniente, c'est le moins qu'on puisse dire!! Ici tout le monde travaille tout le temps (enfin sauf les émiriens évidemment!)... Il s'agit du pays du business par excellence!
Donc... Métro, Boulot, Dodo... ah ben non c'est vrai y'a pas de métro!:-)


mardi 2 août 2011

Ramadan Kareem…


Coup d’envoi du Ramadan ! Nous voici partis pour un mois de festivités jusqu’au 1er septembre pour célébrer la présentation des textes sacrés – le Coran – au prophète Mahomet par l’Archange Gabriel.

Durant un mois, les musulmans observent le jeun, censé purifier le corps et l’esprit, pour se rapprocher de Dieu. C’est un mois de partage et de don, dont les dates varient en fonction du calendrier lunaire. A noter que nous sommes en l’an 1432 année islamique.

Chaque soir à la tombée de la nuit commence l’ « Iftar », un moment convivial où les Emiratis se retrouvent par dizaines dans les hôtels, les restaurants ou sous de grandes tentes bédouines pour rompre le jeun. Il est coutume de commencer par une date, puis de nombreuses spécialités locales sont dégustées. Le « sohour » est le repas pris très tôt le matin, avant le lever du soleil.

Durant cette période, le pays vit au rythme des prières. Les horaires des entreprises sont aménagés, les restaurants, cinémas et autres lieux de divertissements baissent le rideau en journée. Manger, boire, fumer ou encore écouter de la musique sont strictement prohibés avant le coucher du soleil. Mâcher du chewing-gum en public = forte amende + journée de prison, y compris pour les non-musulmans !

Cette année, l’observation du jeun s’annonce particulièrement éprouvante en raison
de la chaleur qui sévit aux Emirats, aujourd’hui plus que 47° !